Pour plus d’informations sur les produits, les données techniques et les manuels d’utilisation, visitez notre site Web www.leopumps-europe.com. 1 a Water is Life Group company BROCHURE PRODUIT INTELLIGENT FLOW FOR GOOD WWW.LEOPUMPS-EUROPE.COM
2 POMPES À JET AUTO-AMORÇANTES fonte - fonte multicellulaire - acier inoxydable - silencieuse multicellulaire POMPE À JET EN FONTE (monophasé) • Pompe à jet avec impulseur en SS-INOX/304 • Puissance : 0,3 kW/230 V - 1,5 kW/230 V • Volume max. : 2,1 m³/h - 8,4 m³/h • Hauteur max. : 35 m - 65 m • Raccord d’entrée et de sortie : 1” (1,1/4”) - 1” AJm30 - AJm45 AJm60 - AJm-75 AJm90 - AJm110 AJm150 POMPE À JET EN ACIER INOXYDABLE • Silencieuse 0,3 kW/230 V - 0,9 kW/230 V • Volume max. : 2,4 m³/h - 3,6 m³/h • Hauteur max. : 30 m à 48 m • Raccord d’entrée et de sortie : 1" - 1" AJm30S - AJm45S AJm60S - AJm75S AJm90S POMPE À JET DE JARDIN EN ACIER INOXYDABLE • Pompe à jet de jardin avec impulseur en SSINOX/304 • Puissance : 0,9 kW/230 V • Volume max. : 3,6 m³/h • Hauteur max. : 43 m • Raccord d’entrée et de sortie : 1" - 1" • Avec interrupteur marche/arrêt et câble de 1,5 m XKJ904S POMPE À JET EN FONTE (triphasé) • Pompe à jet avec impulseur en SS-INOX/304 • Puissance : 1,1 kW/400 V - 2,2 kW/400 V • Volume max. : 4,8 m³/h - 8,4 m³/h • Hauteur max. : 55 m à 60 m AJ110 - AJ220 AJ150 Les pompes auto-amorçantes LEO peuvent être utilisées pour transférer de l’eau propre ou d’autres liquides similaires à l’eau. Elles conviennent à l’extraction de l’eau du puits, à l’irrigation par aspersion dans le jardin, à l’augmentation de la pression de l’eau courante, au support des équipements auxiliaires, etc. La série de pompes domestiques comprend un groupe de surpression complet avec réservoir hydrophore ou contrôleur de pompe. POMPE MOTEUR Corps de pompe en fonte Palier C&U ou corps de pompe en SS-INOX/304 Moteur avec bobine en cuivre Traitement antirouille spécial Protection thermique intégrée Impulseurs en acier inoxydable et thermoplastique pour moteur monophasé Arbre INOX 304 Classe d’isolation F Température max. du liquide +40 °C Classe de protection IPX4 Aspiration maximale +9 m Température ambiante maximale +40 °C
Pour plus d’informations sur les produits, les données techniques et les manuels d’utilisation, visitez notre site Web www.leopumps-europe.com. 3 POMPES À JET AUTO-AMORÇANTES fonte - fonte multicellulaire - acier inoxydable - silencieuse multicellulaire POMPES MULTICELLULAIRES EN FONTE • Pompes silencieuses avec impulseur en thermoplastique • Puissance : 0,6 kW -0,75 kW/230 V • Volume max. : 4,2 m³/h - 5,4 m³/h • Hauteur max. : 35 m - 46,5 m • Raccord d’entrée et de sortie : 1" - 1" 3ACm60 - 4ACm75 POMPES MULTICELLULAIRES EN ACIER INOXYDABLE • Pompes silencieuses avec 4 ou 5 impulseurs en thermoplastique • Puissance : 0,75 kW/230 V - 0,9 kW/230 V • Volume max. : 5,4m³/h - 6m³/h • Hauteur max. : 45 m - -55 m • Raccord d’entrée et de sortie : 1" - 1" 4ACSm100S - 5ACSm100S POMPES MULTICELLULAIRES EN ACIER INOXYDABLE • Pompes silencieuses avec 4 impulseurs en thermoplastique • 0,6 kW/230 V - 0,9 kW/230 V Volume max : 4,8 m³/h - 5 m³/h • Hauteur max. : 34 m - 56,5 m • Raccord d’entrée et de sortie : 1" - 1" 3XCm 120C - 4XCm 120C 5XCm 120C POMPES MULTICELLULAIRES SILENCIEUSES • Pompe silencieuse avec corps en ABS - impulseur en SSINOX/304 • Puissance : 0,75 kW/230 V - 0,9 kW/230 V • Volume max. : 5,4 m³/h • Hauteur max. : 35 m - 60 m • Raccord d’entrée et de sortie : 1" - 1" 3XCM/129PS(E) 4XCM/129PS(E) 5XCM/129PS(E)
4 IMPUSLEUR SIMPLE CENTRIFUGE (débit moyen) • Puissance : 0,6 kW/230 V - 7,5 kW/400 V • Volume max. : 54 m³/h • Hauteur max. : 56,5 m ACm25 - AC750C4 IMPULSEUR DOUBLE • Puissance : 0,75 kW/230 V - 4,1 kW/400 V • Volume max. : 4,8 m³/h - 15 m³/h • Hauteur max. : 45 m - 82 m 2ACm75 - 2AC400H IMPUSLEUR SIMPLE • Puissance : 0,37 kW/230 V/380 V - 1,5 kW/230 V/400 V • Volume max. : 4,8 m³/h - 9,6 m³/h • Hauteur max. : 20,9 m - 30,2 m AMS(m)120/1.1 AMS(m)210/1.5 IMPULSEUR OUVERT • Puissance : 0,37 kW/230 V/380 V - 3 kW/230 V/400 V • Volume max. : 6 m³/h - 66 m³/h • Hauteur max. : 11,6 m - 7,5 m ABK50(D) - ABK400(D) IMPULSEUR OUVERT EN FONTE • Puissance : 1,1 kW/230 V - 1,5 kW/230 V • Volume max. XHSm 1500 : 16,2 m³/ h- XHSm 2000 : 19,8 m³/h • Hauteur max. : XHSm 1500 : 15 m - XHSm 2000 : 20,5 m • Raccord d’entrée et de sortie : 2" - 2" XHSm 1500 - XHSm 2000 IMPUSLEUR SIMPLE CENTRIFUGE (haut débit) • Puissance : 0,6 kW/230 V - 7,5 kW/400 V • Volume max. : 11,4 m³/h - 71 m³/h • Hauteur max. : 17,5 m - 52,5 m ACm60B2 POMPE PÉRIPHÉRIQUE • Puissance : 0,25 kW/230 V - 0,75 kW/230 V • Volume max. : 2,1 m³/h- 3 m³/h • Hauteur max. : 40 m - 75 m • Impulseur en étoile en laiton APm37 - APm75 Pompes centrifuges destinées à l’industrie et à l’approvisionnement en eau en milieu urbain, à l’augmentation de la pression dans les bâtiments élevés et à la lutte contre les incendies, à l’arrosage des jardins, au transfert d’eau sur de longues distances, au chauffage, à la ventilation et au contrôle de l’air, à la circulation et à l’augmentation de la pression de l’eau froide et de l’eau chaude et au support des équipements auxiliaires, etc. POMPE MOTEUR Corps de pompe en fonte antirouille Palier C&U Traitement antirouille spécial Moteur avec bobine en cuivre Arbre INOX 304 Protection thermique intégrée pour Température max. du liquide +40 °C moteur monophasé Aspiration maximale +8 m Classe d’isolation F Classe de protection IPX4 Température ambiante maximale +40 °C (triphasé, puissance ≥ 0,75 kW) POMPES CENTRIFUGES impulseur en étoile - périphérique - impulseur simple - impulseur double - fonte
Pour plus d’informations sur les produits, les données techniques et les manuels d’utilisation, visitez notre site Web www.leopumps-europe.com. 5 (monobloc, jusqu’à 7,5 kW) (monobloc, jusqu’à 7,5 kW) (à accouplement, à partir de 9,2 kW) (à accouplement, à partir de 9,2 kW) POMPES NORMALISÉES centrifuge en SS/INOX/304 - centrifuge en fonte Les pompes centrifuges normalisées sont principalement utilisées pour la circulation, les systèmes de refroidissement, l’irrigation et le transfert d’eau propre, chimiquement peu agressive et d’autres liquides. POMPE MOTEUR Disponible en fonte ou en SS-INOX/304 Bobine en cuivre ou en aluminium Impulseur INOX/304 - HT200 Protection intégrée du moteur contre les surcharges Arbre INOX 304 Classe d’isolation F Température max. du liquide +85 °C Classe de protection IP54 Pression de service max. 12 bar Performances conformes à la norme CEI 2-3 (IEC 34.1) Accouplements DN = EN 733 (DIN 24255) Joint mécanique SiC/SiC (DIN 24960) CENTRIFUGE SS-INOX/304 • Puissance : 1,1 kW/230 V - 22 kW/400 V • Volume max. : 6 m³/h - 132 m³/h • Hauteur max. : 58 m • Monobloc, jusqu’à 7,5 kW • À accouplement, de 9,2 à 22 kW (moteur B5 bridé, option Ex) XZS50 - XZS65 XZS80 - XZS100 CENTRIFUGE EN FONTE • Puissance : 0,75 kW/230 V - 37,5 kW/400 V • Volume max. : 18 m³/h- 210 m³/h • Hauteur max. : 17,5 m - 95 m • Monobloc, jusqu’à 7,5 kW • À accouplement, de 9,2 kW à 37 kW (moteur B5 bridé, option Ex) XST32 - XST40 - XST50 XST65 - XST80
6 POMPES SUBMERSIBLES drainage, eaux usées et assèchement Elles peuvent être utilisées pour transférer de l’eau propre ou légèrement sale, ou d’autres liquides similaires à l’eau. Elles peuvent être immergées dans l’eau afin de relever l’eau d’une cave ou d’une piscine, et d’évacuer l’eau d’un sous-sol. Elles permettent de transférer de l’eau fortement sale, des eaux usées ou d’autres liquides similaires à l’eau. Elles peuvent être immergées dans l’eau afin d’extraire les eaux grises, les eaux usées, les eaux d’égout et les eaux de drainage fortement polluées des sites de construction. POMPE MOTEUR Corps en plastique de haute qualité/SS 304 Moteur avec bobine en aluminium Sortie supérieure et latérale Protection thermique intégrée Un interrupteur à flotteur assure un Classe d’isolation F enclenchement/déclenchement automatique Classe de protection IPX68 Température max. du liquide +35 °C Profondeur d’immersion max. 7- 12 m Diamètre max. des particules 1 - 15/35 mm POMPE MOTEUR Corps de pompe HT200y Moteur avec bobine en cuivre Sortie supérieure et latérale Protection thermique intégrée Un interrupteur à flotteur assure un Classe d’isolation F enclenchement/déclenchement automatique Classe de protection IPX68 Température max. du liquide +40 °C Diamètre max. des particules 8,5 mm - 19,5 mm POMPES DE DRAINAGE ET D’ÉPURATION EN PLASTIQUE • Puissance : 0,25 kW/230 V - 1,0 kW/230 V • Volume max. : 0,9 m³/h - 12,6 m³/h • Hauteur max. : 5,8 m - 11,6 m • Câble avec fiche : 10 mètres. AKS-751PSW POMPES DE DRAINAGE AVEC BROYEUR • Puissance : 0,75 kW/230 V • Volume max. : 15 m³/h • Hauteur max. : 13 m • Câble avec fiche : 10 mètres. LSWm100CA POMPES D’ASSÈCHEMENT • Puissance : 2,2 kW/230 V - 5,5 kW/230 V • Volume max. : 3 m³/h - 105 m³/h • Hauteur max. : 15 m - 10,5 m KBZ 21.5 - KBZ 45.5 KBZ 47.5 - KBZ 615
Pour plus d’informations sur les produits, les données techniques et les manuels d’utilisation, visitez notre site Web www.leopumps-europe.com. 7 AUTOMATIQUE À HAUTE PRESSION • Puissance : 0,9 kW/230 V - 1,1 kW/230 V • Volume max. : 0,9 m³/h - 6 m³/h • Hauteur max. : 35 m - 45 m • Commutateur de pompe intégré • De série avec câble de 15 mètres (HO7RNF) LKS-900S (avec filtre) LKS-902SE / LKS-1102SE (avec filtre) LKS-902SE-1 / LKS-1102SE-1 (entrée latérale 1") RÉSERVOIR À HAUTE PRESSION • Puissance 5DW2 : 0,55 kW - 1,1 kW • 5DW2 débit max : 4,5 m³/h pression max. 8,7 bars • Volume max. 5DW2 : 1 m³/h - 4,5 m³/h • Hauteur max. 5DW2 : 33 m - 87,5 m 5DW2 Modèle Puissance DÉBITn□2 850tours par minute 1- 3kW Q (m³/h) 0 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 230 V 230 V 400 V Q (L/min) 0 17 25334250586775 5DWm2/3-0.55P 0,55 H (m) 33 31 29,5 27,5 25 22 19 16 12 5DWm2/5-0.75P 5DW2/5-0.75P 0,75 53 49,5 47 44 40 35 30 25 19 5DWm2/6-0.9P 0,9 65 61 58 54 49 43 37 30,5 23 5DW4 Q (m³/h) 0 0,6 1,2 1,8 2,4 3,0 3,6 4,2 4,8 5,4 6,0 MODÈLE kW Q (L/ min) 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 5DWm4/4-0.75P 0,75 H (m) 51 50 49 47 44 41 36 331 25 20 14 5DWm4/5-0.92P 0,92 64 62 61 59 55 51 45 39 31 25 18 5DWm4/6-1.1p 1.1 77 74 73 71 66 61 54 46 37 30 21 5DWm4/7-1.3P 1,3 89 87 85 82 77 71 63 54 44 35 25 FORAGE de 2,5’’- 3’’- 4’’ • Puissance : 0,37 kW/230 V - 2,2 kW/230 V • Volume max. 3’’ : 0,3 m³/h - 3,6 m³/h • Volume max. 4’’ : 0,6 m³/h - 14 m³/h • Hauteur max. : 32 m - 148 m - Câble standard 30 m - HO7RN 2.5XRm - 3XRm - 4XRm Les pompes conviennent pour l’approvisionnement en eau à partir de puits ou de réservoirs. Elles conviennent parfaitement à l’usage domestique, aux applications de récupération de l’eau de pluie pour l’utilisation dans le jardin et l’irrigation. Pompes submersibles compactes et faciles à utiliser avec protection contre le fonctionnement à sec et clapet anti-retour intégré. Moteur avec protection thermique. Les modèles SE1 offrent la possibilité de raccorder un tuyau d’aspiration flottant, spécialement pour les applications d’eau de pluie. Les pompes conviennent pour l’approvisionnement en eau à partir de puits ou de réservoirs. Elles conviennent parfaitement à l’usage domestique, aux applications de récupération de l’eau de pluie pour l’utilisation dans le jardin et l’irrigation. MOTEUR ET POMPE Monophasé 230 V - 240 V/50 Hz Les pompes sont conçues selon les dernières normes européennes relatives à l’IEE Tolérances applicables aux courbes selon ISO 9906 Classe d’isolation : F Classe de protection : IP68 MOTEUR ET POMPE Monophasé 230 V - 240 V/50 Hz Les pompes sont conçues selon les dernières normes européennes relatives à l’IEE Tolérances applicables aux courbes selon ISO 9906 Classe d’isolation : F Classe de protection : IP68 Livrée avec un impulseur en plastique Les pompes conviennent pour l’approvisionnement en eau à partir de puits ou de réservoirs. Elles peuvent être utilisées à des fins domestiques, pour des applications civiles et industrielles, pour le jardinage et l’irrigation. MOTEUR ET POMPE Moteur à bobine Monophasé 230 V - 240 V/50 Hz Triphasé 380 V - 415 V/50 Hz Les pompes sont conçues selon les dernières normes européennes relatives à l’IEE Tolérances applicables aux courbes selon ISO 9906 POMPES DE RÉSERVOIR pompes submersibles à haute pression POMPES DE FORAGE IMMERGÉES pompes de forage - forage solaire AUTO ON/OFF
8 POMPES DE SURPRESSION monobloc multicellulaire verticale - à accouplement multicellulaire verticale POMPES DE SURPRESSION acier inoxydable multicellulaire horizontale Les pompes verticales monoblocs LEO EVP sont conçues pour les systèmes de surpression semiprofessionnels. Impulseurs en thermoplastique haute résistance. Elles conviennent à l’approvisionnement en eau des bâtiments élevés, à la filtration et au transfert dans les stations d’épuration, ainsi qu’à l’augmentation de la pression dans les canalisations principales. Systèmes de lavage et de nettoyage, alimentation de chauffe-eau, circulation de l’eau, systèmes de traitement de l’eau. Systèmes d’ultrafiltration, d’osmose inverse et de distillation. Irrigation agricole, systèmes d’arrosage et lutte contre l’incendie. Cette pompe innovante à vitesse variable dotée d’un moteur PM (à aimants permanents) est une technologie d’économie d’énergie qui ajuste les performances en réduisant automatiquement la vitesse en fonction de la demande en eau et fournit une pression constante à tous les robinets. Le moteur refroidi à l’eau permet d’obtenir un niveau sonore inférieur à 47 dB(A) en utilisation standard. Le MAC550 est la toute dernière solution compacte tout-en-un. ENSEMBLE DE DÉCONNEXION Il est applicable à l’approvisionnement en eau des ménages, à l’arrosage des jardins, à la pisciculture et à l’élevage de volailles, à l’industrie et à l’exploitation minière, ainsi qu’aux bâtiments élevés. La plupart des pays n’autorisent pas l’installation d’un surpresseur directement sur le réseau principal de l’approvisionnement eau. LEO Europe propose des ensembles de déconnexion certifiés de 10 à 1 000 litres. Les pompes LEO LVR (DIN-GG20-INOX/304) et LEO LVS (SS-INOX/316), avec certification pour l’eau potable, sont conçues pour l’approvisionnement en eau des bâtiments élevés, la filtration et le transfert dans les stations d’épuration et l’augmentation de la pression dans l’alimentation principale. Systèmes de lavage et de nettoyage, alimentation de chauffeeau, circulation de l’eau, systèmes de traitement de l’eau. Systèmes d’ultrafiltration, d’osmose inverse et de distillation. Agriculture, irrigation par aspersion, industrie alimentaire et des boissons, systèmes de lutte contre l’incendie. Moteur avec bride standard B5. POMPE MOTEUR Pièces en contact avec le liquide en INOX/304 Moteur IE 3 (moteur IE 2 en option) Impulseurs en thermoplastique Totalement fermé et refroidi par ventilateur Classe d’isolation F - Classe de protection IP55 Tension standard 50 Hz, 1 x 220 V/3 x 400 V POMPE MOTEUR Pièces en contact avec le liquide en INOX/304-316 Moteur IE 3 (moteur IE 2 en option) Impulseurs en acier inoxydable Totalement fermé et refroidi par ventilateur Classe d’isolation F - Classe de protection IP55 Tension standard 50 Hz, 1 x 220 V/3 x 400 V EVP MONOBLOC MULTICELLULAIRE • Matériau en SS-INOX/304 - DIN GG-20 • Puissance : 0,37 kW/230 V - 7,5 kW/400 V • Volume max. : 1,2 m³/h - 16 m³/h • Hauteur max. : 12 m - 150 m • Raccord d’entrée et de sortie : DN-25 (3/4’’) à DN-38 (1,1/2’’) • Température max. du liquide : 60°C EVP2 - EVP10 LVR/LVS MULTICELLULAIRE À ACCOUPLEMENT • SS-INOX/316 ou DIN GG-20 (LVR) • Joint de cartouche • Puissance : 0,37 kW/230 V - 110 kW/400 V • Volume max. : 4,2 m³/h - 240 m³/h • Hauteur max. : 12 m - 325 m • Raccord d’entrée et de sortie : DN-32 à DN-200 • Température max. du liquide : 120°C LVR-1 - LVR-200 LVS-3 - LVS-200 GROUPE DE SURPRESSION • Puissance : 0,55 kW/230 V/50-60 Hz • Volume max. : 4,8 m³/h • Hauteur max. : 42 m • Vitesse max. : 5 200 tours par minute • Raccords d’entrée et de sortie 1’’ MAC 550
Pour plus d’informations sur les produits, les données techniques et les manuels d’utilisation, visitez notre site Web www.leopumps-europe.com. 9 POMPE MOTEUR Corps de pompe en plastique Bobine en cuivre ou en aluminium Impulseur en ABS Protection thermique intégrée pour Arbre INOX 304 moteur monophasé Température max. du liquide +35 °C Classe d’isolation F - Classe de protection IPX5 Aspiration maximale +3,5 m POMPES AUTO-AMORÇANTES piscine - filtre à sable pour piscine Les pompes de piscine auto-amorçantes sont utilisées pour la circulation de l’eau dans les petites et moyennes piscines. Une eau légèrement sale avec des solides en suspension peut être parfaitement filtrée. • Type XKP250/450 • Entrée-Sortie : 1,1/2’’ - 40 mm • Type XKP554/1604 • Entrée-Sortie : 2’’ - 50 mm POMPES DE PISCINE • Puissance : 0,25 kW/230 V - 2,2 kW/230 V • Volume max. : 7 m³/h - 30 m³/h • Hauteur max. : 6,9 m - 17,8 m XKP250 - XKP450 XKP554 - XKP1604 ENSEMBLE DE POMPE AVEC FILTRE À SABLE • Puissance : 0,6 kW/230 V - 2,2 kW/230 V • Volume max. : 8 m³/h - 24 m³/h • Hauteur max. : 9,7 m - 17,8 m H2Q-QCC310 - H2Q-QCC600 Elle convient à l’approvisionnement en eau des ménages, au support des équipements auxiliaires, à la pressurisation des canalisations, à l’arrosage des jardins, à l’arrosage des serres de légumes, à la pisciculture et à l’élevage de volailles, à l’industrie et à l’exploitation minière, à l’approvisionnement en eau et au drainage des entreprises et des bâtiments élevés, aux systèmes de climatisation et de chauffage central, etc. Elle convient à l’approvisionnement en eau des ménages, au support des équipements auxiliaires, à la pressurisation des canalisations, à l’arrosage des jardins, à l’arrosage des serres de légumes, à la pisciculture et à l’élevage de volailles, à l’industrie et à l’exploitation minière, à l’approvisionnement en eau et au drainage des entreprises et des bâtiments élevés, aux systèmes de climatisation et de chauffage central, etc. POMPE MOTEUR Arbre et impulseurs en INOX/304 Moteur avec bobine en cuivre Température max. du liquide 85 °C Protection thermique intégrée pour le moteur monophasé Pression d’entrée max. 10 bars Classe d’isolation F Pression de service max. 10 bars Classe de protection IP55 Valeur de PH du liquide 4 - 10 Température ambiante maximale +40 °C POMPE MOTEUR Arbre et impulseurs en INOX/304 Moteur avec bobine en cuivre Température max. du liquide 60 °C Protection thermique intégrée pour le moteur monophasé Pression d’entrée max. 10 bars Classe d’isolation F Pression de service max. 10 bars Classe de protection IPX4 Valeur de PH du liquide 6,5 - 8,5 Température ambiante maximale +40 °C POMPE DE SURPRESSION HORIZONTALE • Pompe horizontale multicellulaire en acier inoxydable • Puissance : 0,37 kW/230 V - 4 kW/400 V • Volume max. : 3,6 m³/h - 28 m³/h • Hauteur max. : 16 m - 55 m • Disponible en acier inoxydable INOX/304 (ECHS) ECH2 - ECH20 POMPE DE SURPRESSION HORIZONTALE • Pompe horizontale multicellulaire en acier inoxydable • Puissance : 0,37 kW/230 V - 4 kW/400 V • Volume max. : 3,6 m³/h - 28 m³/h • Hauteur max. : 16 m - 55 m • Disponible en acier inoxydable INOX/304 (ECHS) EDH(m)2 - EDH4 - EDH15 POMPES DE SURPRESSION pompe horizontale multicellulaire en acier inoxydable
10 POMPES DE MOTEUR moyenne pression - haute pression - diesel ACCESOIRES / PIÈCES SPÉCIALES RÉSERVOIRS À VESSIE • Revêtu ou SS-INOX/304 • Membrane : EPDM • Capacité réelle : 18 L- 100 L • Température max. : 99°C • Pression max. : 8 bars • Raccord : G1’’ 19CT - 24CT - 50CT - 100CT INTERRUPTEUR ÉLECTROMAGNÉTIQUE • Tension nominale : 220 V-240 V/ 110 V- 120 V - 50/60 Hz • Puissance max. : 1,1 kW/1,5 kW - 10 A - IP55 • Réglage de la pression de démarrage : 1,2/1,5/2,2 bars • Filet de raccordement : G1’’ • Température de fonctionnement max. : 60°C PS-04A MOTEUR À ESSENCE À 4 TEMPS • Puissance LGP 20H/LGP20-2H : 6,5 kW • Volume max. LGP 20H : 30 m³/h • Volume max. LGP 20H-2H : 20 m³/h • Hauteur max. LGP 20H : 58 m • Hauteur max. LGP 20-2H : 81 m • Aspiration max. : 5 mm/120 s • Entrée : 50mm • Sortie : 38 mm/1 x 38 mm + 2 x 25 mm • Vitesse nominale : 3 600 tours par minute LGP20H - LGP20-2H MOTEUR À ESSENCE À 4 TEMPS • Alimentation LGP 15A jusqu’à LGP 30A : 1,6 kW à 6,5 kW • Volume max. : 2 m³/h - 60 m³/h • Hauteur max. : 38 m - 32 m • Entrée/sortie : 25 mm/38 mm/50 mm/80 mm LGP20-A / LGP30-A LGP20-A-1 / LGP30-A-1 POMPE MOTEUR Impulseur en fonte antirouille Monocylindre Diffuseur en fonte antirouille Refroidissement par air Elles permettent de transférer de l’eau propre dont la température est comprise entre 0°C et 40°C. Conviennent à l’approvisionnement en eau et au drainage pour les usines, les mines, les installations municipales ainsi qu’à l’irrigation des champs, etc.
Pour plus d’informations sur les produits, les données techniques et les manuels d’utilisation, visitez notre site Web www.leopumps-europe.com. 11 CONTACT SIÈGE SOCIAL / BELGIQUE LEO Baekelandlaan 5209 3900 Pelt +32 11 64 91 94 contact@leopumps-europe.com RÉSEAU DE PARTENARIAT EUROPÉEN ET ALLEMAGNE Gerhard Klier Head of Sales +49 17 11 17 32 28 gklier@leopumps-europe.com Martin Barmeier Country Manager Germany +49 176 34 36 23 99 martin@waterislifegroup.com RÉSEAU DE PARTENARIAT ET AUTRICHE Christian Helminger Area Sales Manager +43 66 04 77 39 00 chelminger@leopumps-europe.com RÉSEAU DE PARTENARIAT ET ESPAGNE Véronique Van Simay Area Sales Manager +39 34 21 25 43 44 veronique@leopumps-europe.com RÉSEAU DE PARTENARIAT MONDIAL Raf Corten General Manager +32 11 64 91 94 info@leopumps-europe.com RÉSEAU DE PARTENARIAT ET FRANCE Véronique Van Simay Area Sales Manager +39 34 21 25 43 44 veronique@leopumps-europe.com Gérald Achard Account manager +33 6 25 04 25 11 gerald@waterislifegroup.com RÉSEAU DE PARTENARIAT ET ITALIE Véronique Van Simay Area Sales Manager +39 34 21 25 43 44 veronique@leopumps-europe.com
12 LEO PUMPS EUROPE BV Leo Baekelandlaan 5209, 3900 Pelt, Belgique Tél. : 0032(0)11/64 91 94 E-mail : contact@leopumps-europe.com Disponibilité des produits en Europe centrale Garantie de 24 mois Showroom Standardization Program Entrepôt européen En tant que leader mondial dans l’ingénierie et la fabrication de pompes à eau, le moment était venu pour LEO d’établir un bureau et un entrepôt en Europe. C’est dans le nord-est de la Belgique, au cœur de l’Europe, que le nouveau siège européen a vu le jour en 2017. Notre objectif est de rendre les produits LEO disponibles dans tous les pays européens, avec des délais de livraison courts, grâce à notre propre service de livraison. Avec nos labels de qualité, nos conceptions tendance et nos emballages professionnels, Leo Europe vise à devenir le premier fournisseur européen pour toutes les gammes de pompes à eau. Grâce à notre équipe, forte de plus de 30 ans d’expérience sur le marché des pompes à eau, et à notre propre centre de service et de réparation, nous pouvons aider tous nos distributeurs dans les plus brefs délais. Avec ses conceptions uniques, ses performances élevées et ses normes européennes, LEO vise à devenir un fournisseur de pompes de premier plan sur le marché européen haut de gamme. Toutes les pompes sont couvertes par une garantie totale de 24 mois. Afin de garantir une plus grande disponibilité de nos produits, nous avons ouvert un tout nouveau centre logistique européen au cœur de l’Europe, où nous pouvons fournir une assistance directe à nos clients dans la langue de leur choix. Nous avons également créé notre SSP (Showroom Standardization Program) afin de soutenir vos efforts de vente de la meilleure façon possible. Si vous êtes une entreprise active dans l’utilisation de pompes, n’hésitez pas à nous contacter afin de voir comment LEO peut vous aider. À propos de LEO Europe WWW.LEOPUMPS-EUROPE.COM INTELLIGENT FLOW FOR GOOD 24MONTHS WARRANTY★WARRANTY★WARRANTY★ Water is life, we take care of it.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTkyODMyNw==